GRC
ἡσυχαῖος
JSON
Bailly
α, ον [ῠ] calme, tranquille, paisible, placide, SOPH. O.C. 197 ; EUR. Med. 808 ; PLAT. Leg. 775 c, etc. ; τὸ ἡσυχαῖον, SOPH. fr. 678, 6, immobilité, inactivité.
Étym. ἥσυχος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Dor. ἁσυχαῖος, α, ον, = ἥσυχος, βάσις S. OC 197 (lyr.); ἐλάσεις X. Eq. 9.6; gentle, Pl. Plt. 307a; of persons, E. Med. 808; at rest, of the embryo, Pl. Lg. 775c; τὸ ἡ.
peace, tranquillity, S. Fr. 941.6; τὸ ἡ. ἀργόν E. Fr. 552.4; neut. as Adv., ἡσυχαῖον κράζειν, ᾄδειν, Thphr. Sign. 52, 53; λύχνος καιόμενος ἡσυχαῖον prob. in ib. 54.
peace, tranquillity, S. Fr. 941.6; τὸ ἡ. ἀργόν E. Fr. 552.4; neut. as Adv., ἡσυχαῖον κράζειν, ᾄδειν, Thphr. Sign. 52, 53; λύχνος καιόμενος ἡσυχαῖον prob. in ib. 54.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
= ἥσυχος, ruhig, still ; τοῖς μέν εἰμ' ἐπίφθονος, τοῖς δ' ἡσυχαία Eur. Med. 304 ; ἡσυχαῖά πού φαμεν καὶ σωφρονικά Plat. Polit. 307a ; ἡ. ἐλάσεις Xen. Eq. 9.6. – Kompar. ἡσυχαίτερος s. unter ἥσυχος.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
