ας, adj. f. :
      1 pass. fille du matin, particul. ép. d’Éôs (l’Aurore) IL. 1, 477, etc. ; OD. 2, 1, etc. ; subst. ἡ ἠρ. le matin, OD. 22, 197, etc. ; THCR. Idyl. 24, 39 ; ANTH. 9, 353 ; postér. jour, NONN. D. 38, 271 ; Q. SM. 10, 478 ;
      2 act. qui enfante au printemps, ESCHL. fr. 357.

➳ Ion. -είη, HOM. ll. cc.

Étym. ἠριγενής.

ἡ, (< ἦρι, γενέσθαι) early-born, child of morn, epith. of Ἠώς, Od. 4.195, etc. ; also abs., = Ἠώς, 22.197, 23.347; καθαρᾶς ἅπερ ἠριγενείας as at clear morn, Theoc. 24.39; γενέθλιον ἠριγένειαν a birthday morning, AP 9.353 (Leon. Alex.); later, epith. of the Moon, Hymn.Mag. 5.3. in later Ep., a day, Nonn. D. 38.271, Q.S. 10.478. (< ἔαρ) bearing in spring, λέαινα A. Fr. 426 (nisi leg. ἠυγ-).

ἡ, heißt Eos, die früh (ἦρι) am Morgen Geborene, oder die aus dem Morgennebel (ἀήρ) Hervorgehende, Kind der Frühe, Hom. oft, auch allein, Ἠριγ., Od. 22.197 ; Hes. Th. 381 ; der Morgen, Theocr. 24.39 ; Orph. Arg. 1183 ; Hesych. erkl. auch ἡ τὴν ἡμέραν γεννῶσα, den Tag, den Morgen hervorbringend, u. führt aus Aesch. (frg. 363) λέαινα ἠριγένεια, die im Frühling Gebärende, oder gar ἡ ἐν τῷ ἀέρι τίκτουσα an ; Leon.Alex. 26 (IX.353) vrbdt γενέθλιον ἠριγένειαν, Geburtstagsmorgen. Eigtl. fem. zu ἠριγενής.