GRC
Bailly
ἠερο·ειδής, v. ἀεροειδής.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ές, Ion. and Ep. for ἀεροειδής, which is not found, misty, cloudy, dark (esp. in Od.), ἐπ’ ἠεροειδέα πόντον Od. 2.263, etc. ; σπέος ἠ. 12.80, cf. 13.103; πέτρη, of Scylla΄s cave, 12.233; neut. as Adv., in the far distance, dimly, ὅσσον δ’ ἠεροειδὲς ἀνὴρ ἴδεν Il. 5.770; ἠ. νεφέλη Hes. Th. 757; πνοιαί Orph. H. 38.22. — Ep. word, ἠ. αὐγαί Arist. Col. 792b8; Comp., ὕδωρ πάντων ἠεροειδέστερον Arr. Ind. 6.3.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ές, ep. = ἀεροειδής, luftartig, von dämmerigem, nebligem Aussehen, Hom. am häufigsten vom Meere, πόντος, Od. 2.463 u. oft, das nebelfarbige, blau dämmernde, wie Hes. Th. 252, VLL μέλας, σκοτεινός. Auch von dunklen Grotten, dämmerigen Höhlen, Od. 12.80, 13.103, 366, von umwölkten Bergspitzen, πέτρη, 12.233 ; auch ὅσσον δ' ἠεροειδὲς ἀνὴρ ἴδεν – ἥμενος ἐν σκοπιῇ, von bläulich dämmernder Fernsicht, Il. 5.770. Einzeln bei sp.D., wie Orph. Arg. 395 H. 37.22.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)