GRC
ἔξεστι
JSON
Bailly
v. ἔξειμι¹.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
imper. ἐξέστω, subj. ἐξῇ, inf. ἐξεῖναι, part. ἐξόν ; impf. ἐξῆν ; fut. ἐξέσται, opt. ἐξέσοιτο X. Ages. 1.24, part. ἐξεσόμενον (v. infr.); impers. (v. ἔξειμι²):
it is allowed, is possible, c. inf., Hdt. 1.183, etc. ; c. dat. pers. et inf., ib. 138, A. Eu. 899, etc. ; ἔ. σοι ἀνδρὶ γενέσθαι X. An. 7.1.21; ἔ. εὐδαίμοσι γενέσθαι ΄licet esse beatis΄, D. 3.23; with acc. instead of second dat., ἔ. ὑμῖν φίλους γενέσθαι Th. 4.20; c. acc. pers. et inf., Ar. Ach. 1079, Pl. Plt. 290d; neut. part. abs., ἐξεόν τοι… ἕτερα ποιέειν since it was possible for thee to…, Hdt. 4.126; ἐξόν σοι γάμου τυχεῖν A. Pr. 648; ἐξὸν κεκλῆσθαι S. El. 365; ὡς οὐκ ἐξεσόμενον τῇ πόλει δίκην… λαμβάνειν Lys. 14.10.
it is allowed, is possible, c. inf., Hdt. 1.183, etc. ; c. dat. pers. et inf., ib. 138, A. Eu. 899, etc. ; ἔ. σοι ἀνδρὶ γενέσθαι X. An. 7.1.21; ἔ. εὐδαίμοσι γενέσθαι ΄licet esse beatis΄, D. 3.23; with acc. instead of second dat., ἔ. ὑμῖν φίλους γενέσθαι Th. 4.20; c. acc. pers. et inf., Ar. Ach. 1079, Pl. Plt. 290d; neut. part. abs., ἐξεόν τοι… ἕτερα ποιέειν since it was possible for thee to…, Hdt. 4.126; ἐξόν σοι γάμου τυχεῖν A. Pr. 648; ἐξὸν κεκλῆσθαι S. El. 365; ὡς οὐκ ἐξεσόμενον τῇ πόλει δίκην… λαμβάνειν Lys. 14.10.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
