GRC
ἔντοσθε
JSON
Bailly
(dev. une voy., ou pour rendre la finale longue par position, ἔντοσθεν) adv. et prép. de l’intérieur, d’où simpl. à l’intérieur, IL. 10, 262 ; OD. 12, 241 ; DS. 1, 35 ; LUC. V.H. 1, 24 ; avec un gén. à l’intérieur de, IL. 6, 364, etc. ; OD. 1, 126, etc. ; qqf. après son rég. IL. 12, 416 ; OD. 1, 128, etc.
Étym. ἐντός, -θε ou -θεν.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
and ἔντοσθεν (the latter both before vowels, as Il. 12.455, al., and before consonants, as ib. 296, al.), Adv.
from within, Od. 2.424; also, = ἐντός, abs., Il. 22.237; c. gen., ἔντοσθε χαράδρης 4.454, etc. ; after its case, δόμων ἔ. Od. 1.380; never in Att. or Trag., unless read metri gr. for ἔνδοθεν in A. Pers. 991 (lyr.); rare in Prose, Hp. Medic. 11, D.S. 1.35, Luc. VH 1.24. — The form ἔντοθεν, mentioned in Sch. D.T. p. 278 H., An.Ox. 1.178, is sts. found in codd., as Luc. Vit. Auct. 26, and is conjectured in Od. 9.239, 338.
from within, Od. 2.424; also, = ἐντός, abs., Il. 22.237; c. gen., ἔντοσθε χαράδρης 4.454, etc. ; after its case, δόμων ἔ. Od. 1.380; never in Att. or Trag., unless read metri gr. for ἔνδοθεν in A. Pers. 991 (lyr.); rare in Prose, Hp. Medic. 11, D.S. 1.35, Luc. VH 1.24. — The form ἔντοθεν, mentioned in Sch. D.T. p. 278 H., An.Ox. 1.178, is sts. found in codd., as Luc. Vit. Auct. 26, and is conjectured in Od. 9.239, 338.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
u. vor Vokalen ἔντοσθεν, = ἐντός ; ἄλλοι δ' ἔντοσθε μένουσι Il. 22.237 ; κοίλης ἔντοσθε χαράδρης 4.454 ; a. D.; auch in sp. Prosa, wie DS. 1.35 ; τῶνδ' ἔντοσθεν οὐδὲν ἐδώδιμον Luc. V.H. 1.24. – Bei B.A. 945.27 ist auch ἔντοθεν aufgeführt.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
