Bailly
ου (τὸ) ce qui se jette ou s’enfonce dans, d’où :
1 verrou, EUR. Ph. 114 ;
2 éperon de navire, THC. 7, 36 ; ANTH. 6, 236 ;
3 ordre de bataille en forme de coin, XÉN. Hell. 7, 5, 22 ; POL. 1, 26, 16 ; τὰ ἔμϐολα, DS. 2, 537, 30 L. Dind. les éperons de la tribune aux harangues, à Rome ;
4 langue de terre, HDT. 4, 53 ;
5 entablement d’une colonne, EUR. Bacch. 591 ;
6 greffe d’un arbre, GEOP. 10, 77, 4 (cf. ἔμϐολος) ;
7 moitié d’un ῥόμϐος ou peloton de cavalerie, EL. TACT. 19, 5.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
Pape
τό, u. ἔμβολος, ὁ, Alles, was eingeschoben, hineingesteckt wird, Pflock, Pfropf ; dah. von einem keilförmigen Landstrich zwischen zwei Flüssen, Her. 4.53. – Bes.
a) der eherne Schnabel der Kriegsschiffe, mit dem man den feindlichen Schiffen einen Stoß in die Seite beizubringen u. diese zu versenken suchte, Pind. P. 4.191 ; Her. 1.166 ; παίοντες τοῖς ἐμβόλοις Thuc. 7.36 ; Sp., wie Pol.; dah. die mit Schiffsschnäbeln gezierte Rednerbühne in Rom, rostra, ἔμβολοι heißt, 6.53.1 u. A.
b) eine keilförmige Schlachtordnung, Xen. Hell. 7.5.22 ; Pol. 1.26.16.
c) der Türriegel, Eur. Phoen. 115.
d) das Säulengebälk, Eur. Bacch. 590.
e) das Pfropfreis, Geop. – Auch = πέος, Ar. bei Ath. I.29a. – Bei Sp. im plur. = an Gebäuden angebaute Säulengänge.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)