Bailly
οπος (ὁ, ἡ) :
I adj. muet
ou agile,
en parl. des poissons, HÉS.
Sc. 212 ; II subst. : 1 un muet, un poisson, NIC.
Al. 481 ; LYC.
598 ; au fém. LYC.
796 ; 2 sorte de poisson,
p.-ê. l’esturgeon, ARSTT.
H.A. 2, 13, 8 ; 2, 15, 14.
Étym. cf. ἔλοψ.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
οπος, ὁ, ἡ, epith. of fish (exc. ἔλλοπι κούρᾳ, of Echo, Theoc. Syrinx 18), expld. as dumb by Hsch. (also by δασεῖς, τραχεῖς, ποικίλοι), but perh. rather, scaly (cf. λεπίς); ἔλλοπας ἰχθῦς Hes. Sc. 212; ἔλλοπος μυνδοῦ δίκην Lyc. 1375; — also ἔλλοπος, Emp. 117; or ἐλλός, ἰχθύες ἐλλοί Titanomach. Fr. 4; ἐλλοῖς ἰχθύσιν S. Aj. 1297. as Subst., fish, in general, Nic. Al. 481, Lyc. 600, Oppian. H. 2.658, 3.55, 89; fem., Lyc. 796. an unknown sea-fish, Arist. HA 505a15, etc. ; also ἔλοψ, Epich. 71, Archestr. Fr. 11.1, Matro Conv. 69, Apio ap. Ath. 7.294f, Plu. 2.979c; identified with ἱερὸς ἰχθῦς by Ael. NA 8.28. a serpent, Nic. Th. 490.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
οπος, Adj. = ἐλλός, Hes. Sc. 212 ; auch als subst., der Fisch ; vgl. Plut. Sympos. 8.8.1. So Nic. Al. 481 ; Lycophr. 598. Bes. ein geschätzter Meerfisch, Schwertfisch od. Stör, Arist. H.A. 2.13, 15 ; Ath. VII.249 s. – Auch ἔλοψ geschrieben, Matro bei Ath. IV.136a ; Epicharm. ibd. VII.282d ; Nic. Th. 490.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)