GRC
ἔκτυπος
JSON
Bailly
ἔκ·τυπος, ος, ον [ῠ]
1 taillé en relief ; ou relevé en bosse, ION (ATH. 185 a) ; DS. 18, 26, DC. 7, 46 ; CELS. (ORIG. 1, 1357 a Migne) ;
2 esquissé : τὸ ἔκτυπον, esquisse, MARCELL. V. Thuc. 44.
1 taillé en relief ; ou relevé en bosse, ION (ATH. 185 a) ; DS. 18, 26, DC. 7, 46 ; CELS. (ORIG. 1, 1357 a Migne) ;
2 esquissé : τὸ ἔκτυπον, esquisse, MARCELL. V. Thuc. 44.
Étym. ἐκ, τύπος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, worked in relief, Ion Trag. 42, Aristeas 58, D.S. 18.26, etc. ; φιάλη… ἔ. ζῷα ἔχουσα IG 11(2).161 B 76 (Delos, iii BC); ἔκτυπα, τά, Plin. HN 35.152.
distinct, φαντασία Stoic. 2.21; Comp., Hsch. Adv. -πως with a distinct impression or character, opp. συγκεχυμένως, S.E. M. 7.171.
formed in outline; ἔκτυπον, τό, rough sketch, δι’ ἐκτύπων γεγραμμένη [ἱστορία Marcellin. Vit. Thuc. 44.
distinct, φαντασία Stoic. 2.21; Comp., Hsch. Adv. -πως with a distinct impression or character, opp. συγκεχυμένως, S.E. M. 7.171.
formed in outline; ἔκτυπον, τό, rough sketch, δι’ ἐκτύπων γεγραμμένη [ἱστορία Marcellin. Vit. Thuc. 44.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ausgedrückt, abgedrückt, nach einer Form, bes. von erhabener Kunstarbeit in Holz oder Stein, Plin.; προτομαί DS. 18.26 ; – τὸ ἔκτυπον, der Umriß, Entwurf, Sp.
• Adv. ἐκτύπως, deutlich, Sp.
• Adv. ἐκτύπως, deutlich, Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
