GRC
ἔγκοτος
JSON
Bailly
ἔγ·κοτος, ος, ον, qui conserve du ressentiment, ESCHL. Ch. 392, 924, 1054 ; ANTH. 7, 40.
Étym. ἐν, κότος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
Bailly
ἔγ·κοτος, ου (ὁ) ressentiment profond ; ἔγκοτον ἔχειν τινί, HDT. 3, 59 ; 9, 110, avoir un profond ressentiment contre qqn ; τινί τινος ἔχειν ἔγκοτον, HDT. 8, 29, ou τινι ἔγκοτον διά τι ἔχειν, HDT. 6, 73, avoir un profond ressentiment contre qqn pour qqe ch.
Étym. ἐν, κότος ; cf. ἔγκοτον.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, bearing a grudge, spiteful, malignant, στύγος A. Ch. 392 (lyr.); of the Erinyes, ib. 924, 1054; φθόνος AP 7.40 (Diod.). Adv. -τως, ἔχειν Ph. 2.520. Subst. ἔγκοτος, ὁ, grudge, ἔγκοτον ἔχειν τινί Hdt. 3.59, 9.110; τινός for a thing, Id. 8.29; διά τι Id. 6.73, cf. 133; also ἔγκοτον, τό, D.H. 9.7.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ingrimmig, hassend ; στύγος Aesch. Ch. 387 ; μητρὸς κύνες, Erinnyen, 911, 1050 ; φθόνος Diod. 12 (VII.40).
• Adv. ἐγκότως, ἔχειν, erzürnt sein, Philo.
• Adv. ἐγκότως, ἔχειν, erzürnt sein, Philo.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
Pape
ὁ, Bei Her. subst., ἔγκοτον ἔχειν τινί, auf Jemand einen Haß, Groll haben, 3.59 u. öfter ; τινός, wegen einer Sache, 8.29 ; κατὰ τὸ ἔγκοτόν τινος, aus Zorn über, Dion.Hal. 9.7 ; οὐδὲν ἔγκοτον ἔχουσαι 3.34.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
