GRC
ἑτεροζυγέω
JSON
Bailly
ἑτεροζυγέω-ῶ [ῠ] tirer le joug d’un autre côté que son compagnon ; fig. contracter une alliance mal assortie : τινι, NT. 2Cor. 6, 14, avec qqn.
Étym. ἑτερόζυγος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
draw unequally, Apollon.Soph. Lex. s.v. ἰσοφόροι ; c. dat., ἑ. ἀπίστοις to be yoked in unequal partnership with unbelievers, 2 Ep. Cor. 6.14.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
mit anderen, verschiedenartigen Tieren am Joche ziehen, dah. sich mit anderen, ungleichartigen vermischen, τινί, NT, übertr., uneinig sein, K.S.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
ἑτερο-ζυγέω, -ῶ
[in LXX cf. ἑτερόζυγος, Lev.19:19 (יְקַמְעָם)* ;]
to be unequally yoked: metaph., with dative of person(s), 2Co.6:14.†
(AS)
[in LXX cf. ἑτερόζυγος, Lev.19:19 (יְקַמְעָם)* ;]
to be unequally yoked: metaph., with dative of person(s), 2Co.6:14.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
