GRC

ἑκατέρωθεν

download
JSON

Bailly

[ᾰ] adv., en venant de chacun des deux côtés, des deux côtés, THC. 2, 75 et 76 ; 4, 32, etc. ; HDN 1, 12, 19 ; GEOP. 5, 27, 4 ; avec le gén. ἐκ. τῆς πόλεως, THC. 3, 6, de chacun des deux côtés de la ville ; ἐκ. τῶν πυλῶν, XÉN. Cyr. 3, 3, 9, de chaque côté des portes.

Étym. ἑκάτερος, -θεν.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Adv.
on each side, on either hand, Hdt. 3.102, Th. 2.75 ; c. gen., ἑ. τῆς πόλεως Id. 3.6 ; τὸ ἑ. μέρος Pl. Phd. 112e ; at each end, Gp. 5.27.4.
on both sides, by father and mother, Poll. 8.85.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

von jeder von beiden Seiten her, von beiden Seiten her, so daß sie einzeln gedacht werden ; Thuc. 2.75 ; τῆς πόλεως 3.6 ; Xen. Cyr. 3.3.9 ; τὸ ἑκ. μέρος Plat. Phaed. 112e.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory