Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation
GRC

ἐρυθραίνω

download
JSON

Bailly

(seul. prés.) rendre rouge, faire rougir, TH. H.P. 3, 15, 3 ; HDN 5, 6, 24 ; au pass. (seul. prés. et part. pf. pass. ἠρυθρασμένος) devenir rouge, rougir, TH. H.P. 3, 12, 5 ; particul. rougir de honte, XÉN. Cyr. 1, 4, 4 ; ARSTT. Nic. 4, 9, 2.

Étym. ἐρυθρός.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

paint red, rouge, πρόσωπον Perict. ap. Stob. 4.28.19 ; παρειάς Hdn. 5.6.10; — Pass., become red, Thphr. HP 3.12.5, Sor. 1.108 ; blush, X. Cyr. 1.4.4, Arist. EN 1128b13. intr., to be red, Id. Pr. 890a8 ; ἡτέρμινθος… χλοερὸν ἐνέγκασα [καρπὸν] μετὰ ταῦτα ἐρυθραίνει Thphr. HP 3.15.3.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

rot machen, röten (ἐρεύθω, ἐρυθρός), Theophr. u. A.; von der Schamröte, αἰδοῦς ἐνεπίμπλατο ὥστε καὶ ἐρυθραίνεσθαι Xen. Cyr. 1.4.4 ; Arist. Eth. 4.15 ; τὰς παρειὰς ἐρυθραίνων Hdn. 5.6.24.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
Published by Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
All page content is subject to the Creative Commons licence CC-BY 4.0 unless otherwise stated.
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
Imprint
memory