GRC
ἐπιτεχνάομαι
JSON
Bailly
'ἐπι·τεχνάομαι-ῶμαι :
1 imaginer en vue de ou contre, HDT. 1, 63 et 123 ; 2, 2, etc. ; DH. 4, 55 ; τινί τι, LUC. Bis acc. 1, imaginer qqe ch. contre qqn ;
2 imaginer, tramer, machiner en outre : ἄλλους ἐπ' ἄλλοις πολέμους, DH. 6, 20, machiner des guerres continuelles, l’une après l’autre.'
1 imaginer en vue de ou contre, HDT. 1, 63 et 123 ; 2, 2, etc. ; DH. 4, 55 ; τινί τι, LUC. Bis acc. 1, imaginer qqe ch. contre qqn ;
2 imaginer, tramer, machiner en outre : ἄλλους ἐπ' ἄλλοις πολέμους, DH. 6, 20, machiner des guerres continuelles, l’une après l’autre.'
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
contrive for a purpose or to meet an emergency, invent, βουλήν Hdt. 1.63 ; τοιόνδε ib. 123, 2.2, cf. 119, 121. δ’ ; πάσας πείρας D.H. 4.55.
contrive against, ἄλλους ἐπ’ ἄλλοις πολέμους Id. 6.20, cf. Luc. Bis Acc. 1.
contrive against, ἄλλους ἐπ’ ἄλλοις πολέμους Id. 6.20, cf. Luc. Bis Acc. 1.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
listig dazu ersinnen, erfinden, List anwenden ; ἐπιτεχνᾶται τοιόνδε Her. 2.2 ; βουλὴν σοφωτάτην 1.63 ; πρῆγμα οὐκ ὅσιον 2.119 ; πάσας πείρας Dion.Hal. 4.55 ; a.Sp.; τινί τι, gegen Jem., Luc. Bis acc. 1 ; – ἄλλους ἐπ' ἄλλοις πολέμους, einen Krieg über den andern anzetteln, Dion.Hal. 6.20 ; – ἐπιτεχνητός, künstlich, φῶς Luc. Prom. 18.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
