GRC
ἐπιταλαιπωρέω
JSON
Bailly
ἐπι·ταλαιπωρέω-ῶ [τᾰ]
1 se donner de la peine : πρός τινι, PLAT. Rsp. 540 b ; τινι, JOS. A.J. 17, 12, 3, pour qqe ch. ;
2 se donner un surcroît de peine, THC. 1, 123.
1 se donner de la peine : πρός τινι, PLAT. Rsp. 540 b ; τινι, JOS. A.J. 17, 12, 3, pour qqe ch. ;
2 se donner un surcroît de peine, THC. 1, 123.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
suffer or labour at, Th. 1.123 ; πρὸς πολιτικοῖς Pl. R. 540b ; ἔργοις J. AJ 17.13.3.
labour yet further, D.H. 9.35.
labour yet further, D.H. 9.35.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
dabei, noch dazu Mühsal bestehen, sich anstrengen, περὶ τῶν μελλόντων τοῖς παροῦσι βοηθοῦντας χρὴ ἐπιταλ. Thuc. 1.123 ; πρὸς πολιτικοῖς, Mühen übernehmen, Plat. Rep. VII.540b.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
