GRC

ἐπιτίμησις

download
JSON

Bailly

εως (ἡ) [τῑ]
      1 élévation de prix, renchérissement, APP. Civ. 4, 117 ;
      2 châtiment, peine, ARSTT. Rhet. 1, 1, 12, etc. ; ou simpl. blâme, reproche, THC. 7, 48 ; ARSTT. Rhet. 1, 1, 12, etc.

Étym. ἐπιτιμάω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

εως, ἡ, castigation, censure, criticism, Th. 7.48, Antiph. 258, Arist. Rh. 1355a24 ; ἐπιτίμησιν ἐπιτιμᾶν Id. Pol. 1340b40 ; pl., D.S. 5.1.
enhancement in price, σίτου App. BC 4.117.
Rhet., heightening, by use of a stronger term, Alex. Fig. 2.28.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ,
1) das Steigen im Preise, Teuerung, σίτου App. B.C. 4.117.
2) das Vorwerfen, Tadeln, der Vorwurf, Thuc. 7.48 ; Dem. ep. 4 u. Sp.
3) das Strafen, Arist. rhet. 1.1.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

censure, criticism , (Thucydides)
from ἐπιτιμάω (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory