Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation
GRC

ἐπιθολόω

download
JSON

Bailly

ἐπι·θολόω-ῶ, rendre trouble sur, troubler à la surface, LUC. Lex. 4 ; au pass. PLUT. M. 894 e ; fig. ARTÉM. 309 Reiff.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

make turbid, Luc. Ind. 7, Max.Tyr. 33.5; metaph, τὴν φιλίαν Plu. in Hes. 66; σοφίας κρατῆρα Philostr. VA 6.11; τῆς ψυχῆς τὰς καθαρότητας Iamb. VP 24.107; τὸ κρῖνον Agath. 3.11; — Pass., become turbid, Placit. 3.5.8, Gal. 6.57, Luc. Lex. 4; metaph, ἡ ψυχὴ ἐπιθολοῦται οὔτε φόβοις οὔτε ἐλπίσιν Artem. 4 Prooem. ; τὰ θεωρήματα μηδὲν ἐπιθολούμενα ὑπ’ ἀλλοτρίων δοξασμάτων Iamb. in Nic. p. 4P., cf. Myst. 5.4, Just. Nov. 22.20.2.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

auf der Oberfläche schmutzig machen, trüben, verdunkeln, Luc. Lexiph. 4 u. a.Sp.; πάλιν ἐπιθολούμενον τὸ δροσίζον εἰς τὸ πράσινον μεταβάλλει Plut. plac.phil. 3.5 ; τὸ κάλλος, entstellen, Ael.; auch übertr., ἡ ψυχὴ ἐπιθολοῦται φόβοις, ἐλπίσι, Artemid. 4 proœm.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
Published by Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
All page content is subject to the Creative Commons licence CC-BY 4.0 unless otherwise stated.
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
Imprint
memory