GRC
ἐπεῖπον
JSON
Bailly
ἐπ·εῖπον (inf. ἐπειπεῖν) :
1 dire en outre, HDT. 1, 125 ; THC. 1, 67 ; ESCHN. 49, 15, etc. ;
2 dire sur : ψόγον ἐπ. τινι, ESCHL. Suppl. 972, parler de qqn en le blâmant.
1 dire en outre, HDT. 1, 125 ; THC. 1, 67 ; ESCHN. 49, 15, etc. ;
2 dire sur : ψόγον ἐπ. τινι, ESCHL. Suppl. 972, parler de qqn en le blâmant.
Étym. ἐπί, εἶπον.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
aor.2, inf. ἐπειπεῖν, pf. ἐπείρηκα Plu. 2.1054f; pres. ἐπιλέγω: — say besides or afterwards, Hdt. 1.123, Th. 1.67, Aeschin. 2.157, etc. ψόγον ἐ. τινί say it of one, A. Supp. 972 (anap.), cf. Luc. Hist. Conscr. 26; σκωπτικόν τι εἴς τινα Id. Dem. Enc. 33.
quote as apposite, τὰ ἐξ Ἰλιάδος ἐκεῖνα Ael. VH 4.18; ἐ. τὸ κοινὸν ἀρχὴ δέ τοι ἥμισυ παντός Luc. Somn. 3; cf. ἐπιλέγω.
utter, pronounce a spell, ἐ. ἐπῳδήν Id. Philops. 35.
make a speech at, τάφῳ Polem. Cyn. 2.
quote as apposite, τὰ ἐξ Ἰλιάδος ἐκεῖνα Ael. VH 4.18; ἐ. τὸ κοινὸν ἀρχὴ δέ τοι ἥμισυ παντός Luc. Somn. 3; cf. ἐπιλέγω.
utter, pronounce a spell, ἐ. ἐπῳδήν Id. Philops. 35.
make a speech at, τάφῳ Polem. Cyn. 2.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(εἰπεῖν), dazu sprechen, dabei sprechen ; διδόντα τὸν λαγὸν ἐπειπεῖν Her. 1.123 ; Thuc. 1.67 u. Folgde, im Reden noch dazusetzen ; auch ψόγον ἀλλοθρόοις Aesch. Suppl. 950.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
