GRC
ἐπείσειμι
JSON
Bailly
ἐπ·είσειμι (inf. ἐπεισιέναι, part. ἐπεισιών, impf. 3 pl. ἐπεισήϊσαν) :
1 s’introduire de nouveau sur ou dans, survenir, HDT. 7, 210 ; PLAT. Tim. 81 d ; en parl. de choses, se produire ensuite, HPC. Prorrh. 83 ; PLAT. Tim. 50 e ;
2 se produire de nouveau, particul. reparaître sur la scène, ESCHN. 75, 24 ;
3 s’avancer dans, XÉN. Cyn. 10, 9.
1 s’introduire de nouveau sur ou dans, survenir, HDT. 7, 210 ; PLAT. Tim. 81 d ; en parl. de choses, se produire ensuite, HPC. Prorrh. 83 ; PLAT. Tim. 50 e ;
2 se produire de nouveau, particul. reparaître sur la scène, ESCHN. 75, 24 ;
3 s’avancer dans, XÉN. Cyn. 10, 9.
➳ Ion. et anc. att. ἐπέσειμι, HDT. THC. ll. cc.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
(εἶμι ibo) come in besides, τῷ οὐρανῷ Arist. Ph. 213b23; θύραθεν Id. GA 736b28; come on (in battle) besides, v.l. in Hdt. 7.210; come next upon the stage, Aeschin. 3.153; go on into, X. Cyn. 10.9; enter into, σώματα Hierocl. in CA 4 p. 425M.
come in after, Hp. Prorrh. 2.1; ἔξωθεν Pl. Ti. 81d.
impinge, of external stimuli, Democr. 9, Pl. Ti. 50e, Epicur. Nat. 84, 129 G. ; ἀπὸ τῶν ἔξωθεν Id. Ep. 1 p. 11U.
come in after, Hp. Prorrh. 2.1; ἔξωθεν Pl. Ti. 81d.
impinge, of external stimuli, Democr. 9, Pl. Ti. 50e, Epicur. Nat. 84, 129 G. ; ἀπὸ τῶν ἔξωθεν Id. Ep. 1 p. 11U.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(εἶμι), noch dazu hineingehen ; ἄλλοι ἐπεισήϊσαν Her. 7.210 ; τῶν ἔξωθεν ἐπεισιόντων Plat. Tim. 81d ; Xen. Cyn. 10.9 u. Folgde. – Noch dazu aufs Theater gebracht werden, τραγῳδίαι, ἡρωϊκὰ πάθη, Aesch. 3.153.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
