GRC
Bailly
ἐπ·ανασείω (part. ao. pass. ἐπανασεισθείς) secouer en haut, agiter en haut, HPC. 915 b ; fig. τι, DH. 11, 6, brandir qqe ch. comme une menace ;
Moy. m. sign. fig. JOS. A.J. 19, 1, 16.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
lift up and shake, Hp. Foet. Exsect. 4; metaph, ἐ. τὴν δημαρχικὴν ἐξουσίαν threaten one with it, D.H. 11.6; κατηγορίαν Procop. Arc. 23; — Pass., of soldiers, ἐπανασειόμενοι τοῖς κρατίστοις being used to overawe…, J. AJ 19.1.16, cf. 17.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(σείω), herausschütteln, Hippocr.; drohend aufheben u. gegen Jem. schütteln, τὴν δημαρχικὴν ἐξουσίαν, mit der tribunicischen Gewalt drohen, Dion.Hal. 11.6 ; so auch med., Jos.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)