GRC
ἐπαναμένω
JSON
Bailly
'ἐπ·αναμένω (ao. ἐπανέμεινα) attendre longtemps ou patiemment, HDT. 8, 141 ; AR. Eccl. 790 ; avec l’acc. AR. Nub. 804 ; ou la prop. inf. AR. Lys. 74 ; impers. ὅτι μ' ἐπαμμένει παθεῖν, ESCHL. Pr. 605, ce qu’il me reste à souffrir.
➳ Poét. ἐπαμμένω, ESCHL. l. c., Pers. 807.
'
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
poet. ἐπαμμένω, wait longer, Hdt. 8.141, Ar. Ec. 790.
wait for one, τινά Id. Nu. 803; ἐ. τινὰ ἐλθεῖν Id. Lys. 74; impers., ὅ τι μ’ ἐπαμμένει παθεῖν what there is in store for me to suffer, A. Pr. 605 (lyr.); οὗ σφιν κακῶν ὕψιστ’ ἐπαμμένει παθεῖν Id. Pers. 807; τίς ἄρα με πότ μος… ἐπαμμένει; (Herm. for ἐπιμένει) S. OC 1718.
wait for one, τινά Id. Nu. 803; ἐ. τινὰ ἐλθεῖν Id. Lys. 74; impers., ὅ τι μ’ ἐπαμμένει παθεῖν what there is in store for me to suffer, A. Pr. 605 (lyr.); οὗ σφιν κακῶν ὕψιστ’ ἐπαμμένει παθεῖν Id. Pers. 807; τίς ἄρα με πότ μος… ἐπαμμένει; (Herm. for ἐπιμένει) S. OC 1718.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(μένω),
1) noch länger warten ; ἐπανέμειναν διατρίβοντες Her. 8.141 ; Ar. Eccl. 790.
2) dabei erwarten ; τινά, Ar. Nub. 804 ; τὰς γυναῖκας ἐλθεῖν Lys. 74 ; – bevorstehen, ὅτι μ' ἐπαμμένει παθεῖν Aesch. Prom. 605, vgl. Pers. 807.
1) noch länger warten ; ἐπανέμειναν διατρίβοντες Her. 8.141 ; Ar. Eccl. 790.
2) dabei erwarten ; τινά, Ar. Nub. 804 ; τὰς γυναῖκας ἐλθεῖν Lys. 74 ; – bevorstehen, ὅτι μ' ἐπαμμένει παθεῖν Aesch. Prom. 605, vgl. Pers. 807.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
