GRC
Bailly
'
ἐπ·αλής, ής, ές [ᾱ] chaud
ou échauffant, HÉS.
O. 495 (sel. d’autres ἐπ' ἀλέα).
Étym. ἐπί, ἀλέα.
'
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ές, (ἀλέα²) open to the sun, sunny, λέσχη Hes. Op. 493 (nisi leg. ἐπ’ ἀλέα, cf. ἁλής).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[ᾱ], ές, erwärmt oder erwärmend, λέσχη Hes. O. 495. Da die Quantität von ἀλέα gegen diese Erkl. ist, erkl. Andere »dicht gedrängt, voll«.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)