LSJ
ων, τά, boxing-gloves used in the σφαιρομαχία, to deaden the blows, Plu. 2.825e ; so μάχαιραι μετ’ ἐπισφαίρων swords tipped with buttons, like foils, Plb. 10.20.3.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
τά, lederner Ueberzug der Kampfballen bei der σφαιρομαχία, um beim Stoßen gefährliche Verletzungen zu verhüten, τῶν ἐν ταῖς παλαίστραις διαμαχομένων ἐπισφαίροις ἐπιδέουσι τὰς χεῖρας Plut. reip. ger. praec. extr.; auch bei Stoßdegen, μαχαιρομαχεῖν ξυλίναις ἐσκυτωμέναις μετ' ἐπισφαίρων μαχαίραις, mit ledernen Knöpfen, Pol. 10.20.3.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)