GRC
Bailly
ος, ον [ῐ] au tissu serré,
d’où dru, pressé, nombreux,
en parl. de torches, IL.
18, 211 ; d’épis, IL.
18, 552 ; de guerriers, IL.
19, 226 ; A.RH.
1, 30 ; 4, 937 et 1455.
Étym. ἐπί, ἤτριον.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, (< ἤτριον) prop.
woven to, closely woven; hence, generally, close, thronged, πυρσοί τε φλεγέθουσιν ἐπήτριμοι torch upon torch, Il. 18.211; δράγματα… ἐ. πῖπτον ἔραζε ib. 552; λίην γὰρ πολλοὶ καὶ ἐπήτριμοι… πίπτουσι too many one after another, 19.226, cf. A.R. 1.30, etc. ; later in sg., κῦμα Q.S. 14.248; ὄχλος Opp. C. 3.382; neut. pl. as Adv., ib. 1.322, al.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(ἤτριον, also eigtl. angewebt), dicht an einander, πυρσοὶ ἐπήτριμοι, Fackel an Fackel gedrängt, Il. 18.211, vgl. 18.552 ; von der Zeit, ἔπιπτον ἐπ., schnell nach einander, 19.226 ; sp. Ep., wie Ap.Rh. 1.30. Nach Hesych., wie πυκνός, verständig, v.l. ἐπήτριος.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)