GRC
ἐξᾴδω
JSON
Bailly
ἐξ·ᾴδω (f. -ᾴσομαι) :
1 exhaler son dernier chant, en parl. du cygne, PLAT. Phæd. 85 a ; PLUT. M. 161 c ; ἐξ. τὸ κύκνειον, POL. 31, 20, 1, chanter le chant du cygne ;
2 dissiper un charme par des chants, LUC. Philops. 16, Trag. 172 ;
3 chanter, célébrer, EUR. Tr. 472.
1 exhaler son dernier chant, en parl. du cygne, PLAT. Phæd. 85 a ; PLUT. M. 161 c ; ἐξ. τὸ κύκνειον, POL. 31, 20, 1, chanter le chant du cygne ;
2 dissiper un charme par des chants, LUC. Philops. 16, Trag. 172 ;
3 chanter, célébrer, EUR. Tr. 472.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
sing out, sing one΄s last song, of the swan, Pl. Phd. 85a; of Arion, Plu. 2.161c; ἐξᾴσας τὸ κύκνειον Plb. 31.12.1.
sing the ἔξοδος, of a chorus, Plot. 6.9.8. trans., sing away by means of a spell, Luc. Philops. 16; disenchant, Id. Trag. 173; — Pass., ὑπό τινος J. AJ 6.8.2.
sing of, laud, E. Tr. 472.
sing the ἔξοδος, of a chorus, Plot. 6.9.8. trans., sing away by means of a spell, Luc. Philops. 16; disenchant, Id. Trag. 173; — Pass., ὑπό τινος J. AJ 6.8.2.
sing of, laud, E. Tr. 472.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(ἀείδω), heraussingen ; τοὺς κύκνους ὑπὸ λύπης ἐξᾴδειν, in Gesang ausbrechen, oder mit Gesang sterben, Plat. Phaed. 85a, wonach Pol. sagt ἐξᾴσας τὸ κύκνειον, 31.20.1 ; – besingen, preisen, Eur. Tr. 472 ; – durch Gesänge vertreiben, wegzaubern, Luc. Philops. 16 u. a.Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
