GRC

ἐξόλλυμι

download
JSON

Bailly

[ῡ]
      1 tr. (f. ἐξολῶ, ao. ἐξώλεσα, pf. ἐξολώλεκα) détruire de fond en comble, anéantir, OD. 17, 597 ; EUR. Hipp. 725 ; AR. Pl. 418 ; joint à ἀπόλλυμι, AR. Nub. 1136 ;
      2 intr. (au pf.2 ἐξόλωλα et au moy. ἐξόλλυμαι) périr, être perdu, PLAT. Euthyd. 285 a ; au moy. EUR. Cycl. 261 ; ἐξ. ὑπὸ τοῦ λιμοῦ, AR. Pax 483, mourir de faim.

Ao. opt. 3 sg. ἐξολέσειε, OD. l. c.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

and ἐξολλύω, fut. -ολῶ ; aor.1 ἐξώλεσα ; pf. ἐξολώλεκα : — destroy utterly, τοὺς Ζεὺς ἐξολέσειε Od. 17.597, cf. E. Hipp. 725, Pl. Euthd. 285a, Men. Pk. 230, etc. Med., with pf. 2 ἐξόλωλα, perish utterly, Emp. 11.3, S. Tr. 84, Ar. Pax 366, Pl. l.c., etc. ; ὑπὸ τοῦ γε λιμοῦ… ἐξολωλότες Ar. Pax 483; opt. in imprecations, ἐξολοίμην Id. Fr. 105; ἐξόλοιο Alex. 120.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

[ῡ], (ὄλλυμι), gänzlich vernichten, zu Grunde richten ; τοὺς Ζεὺς ἐξολέσειε Od. 17.597 ; in tmesi Il. 16.360 ; Eur. Hipp. 725 ; Ar. Plut. 418 u. öfter ; Plat. Euthyd. 285a u. Folgde.
Med. u. perf. II. act., gänzlich zu Grunde gehen, σοῦ πατρὸς ἐξολωλότος Soph. Tr. 34 ; Ar. Pax 366 ; Plat. Euthyd. 283e u. Folgde.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

1. to destroy utterly , (Odyssey by Homer), etc.
2. Mid., with perfect 2 ἐξόλωλα, to perish utterly , (Sophocles Tragicus), etc. (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory