GRC
ἐξολισθαίνω
JSON
Bailly
ἐξ·ολισθαίνω, att. ἐξ·ολισθάνω, glisser hors de, d’où :
1 dévier ou s’écarter en glissant, en parl. de la pointe d’une arme sur un corps dur, EUR. Ph. 1383 (-άνω) ; τῆς χειρός, avec un gén. glisser de, ARSTT. H.A. 8, 2 ; PLUT. Cato ma. 20 ;
2 fig. glisser hors de, échapper : διαϐολάς, AR. Eq. 491 (-άνω), à des accusations ; en parl. de souvenirs qui échappent, AR. Eccl. 286 ;
3 glisser insensiblement : εἰς ἡδονάς, HDN 1, 3, 4, dans l’abus des plaisirs ;
4 glisser les uns hors des autres, en parl. d’atomes, PLUT. M. 398 a.
1 dévier ou s’écarter en glissant, en parl. de la pointe d’une arme sur un corps dur, EUR. Ph. 1383 (-άνω) ; τῆς χειρός, avec un gén. glisser de, ARSTT. H.A. 8, 2 ; PLUT. Cato ma. 20 ;
2 fig. glisser hors de, échapper : διαϐολάς, AR. Eq. 491 (-άνω), à des accusations ; en parl. de souvenirs qui échappent, AR. Eccl. 286 ;
3 glisser insensiblement : εἰς ἡδονάς, HDN 1, 3, 4, dans l’abus des plaisirs ;
4 glisser les uns hors des autres, en parl. d’atomes, PLUT. M. 398 a.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
later for ἐξολισθάνω.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(ὀλισθαίνω), herausgleiten, herausschlüpfen, Eur. Phoen. 1383, Ar. Pax 140 ; τὰς διαβολάς, den Verleumdungen entgehen, Eq. 491 ; dem Gedächtnis entfallen, Eccl. 286 ; auch τινός, Arist. H.A. 8.2, Plut. Cat. mai. 20 ; auch ἐς ἡδονάς, unvermerkt dahinein geraten, Hdn. 1.3.4 ; – τὰς ἀτόμους ἐξολισθεῖν καὶ διαλυθῆναι, auseinanderkommen, Plut. Pyth. or. 8.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
