GRC
Bailly
ἐξ·ερινάζω [ῑ] faire mûrir comme les figues dont on hâte la maturité, SOPH. fr. 190.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
strengthd. for ἐρινάζω ; metaph, fertilize, ἐρινὸς… ἀχρεῖος ὢν ἐς βρῶσιν ἄλλους ἐξερινάζεις λόγῳ S. Fr. 181.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[ῑ], verstärktes ἐρινάζω, übertr., Soph. bei Ath. III.76d, ἐρινὸς ἀχρεῖος ὢν ἄλλους ἐξερινάζεις λόγῳ, d.i. selbst unklug, willst du durch Reden Andere klug machen.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)