Bailly
ἐξ·είρω (part. ao. ἐξείρας) :
1 tirer de, d’où étendre, tendre, allonger : τὴν γλῶσσαν, HPC. 535, 16, la langue ; τὴν χεῖρα, HDT. 3, 87, la main ; τὸ κέντρον, AR. Vesp. 423, le dard, en parl. d’une guêpe ;
2 tirer, arracher (la langue) AR. Eq. 378.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
put forth, τὴν χεῖρα Hdt. 3.87; τὴν γλῶσσαν Hp. Int. 7 codd. ; τὸ κέντρον Ar. V. 423.
pull out, τὴν γλῶσσαν Id. Eq. 378 (lyr.), Hermipp. Hist. 43.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
heraus-, ausstrecken ; κέντρον Ar. Vesp. 423 ; τὴν χεῖρα Her. 3.87 ; Hippocr. u. Sp.; τὴν γλῶτταν ἐξείραντες, herausziehen, Ar. Eq. 377.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)