GRC

ἐξανθρωπίζω

download
JSON

Bailly

ἐξ·ανθρωπίζω :
      1
rendre humain, donner un caractère humain à, acc. PLUT. M. 360 a ;
      2 mesurer d’après les besoins de la nature humaine, HPC. 259, 16.

Étym. ἐξ, ἄνθρωπος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

humanize, bring down to men, τὰ θεῖα Plu. 2.360a; φιλοσοφίαν, of Socrates, ib. 582b. [πνεύμασι καὶ χυμοῖσι] χρῆται (sc. the new-born child) ἧσσον ἐξανθρωπισμένοισι less humanized (than those enjoyed by the foetus), Hp. Oct. 12.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

zum Menschen, menschlich machen ; τὴν φιλοσοφίαν, von Sokrates, der die Philosophie dem Menschen näher brachte, Plut. gen. Socr. 12 ; τὰ θεῖα Is. et Os. 23 u. K.S.; σιτία ἐξηνθρωπισμένα, dem Menschen angemessene, Hippocr.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory