GRC
Bailly
ἐξ·άγνυμι (part. ao.2 pass. ἐξεαγεῖσα, ms. ἐξαγεῖσα [ᾱγ]) briser, rompre, A.RH. 4, 1686.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
break and tear away, rend, ὡς δὲ λέων… ἐξ αὐχένα ἄξῃ πόρτιος Il. 5.161; ἐξ αὐχέν’ ἔαξε 17.63; aor.2 part. Pass. ἐξεαγεῖσα A.R. 4.1686 (nisi leg. ἐξαγεῖσα).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[ῡ], (ἄγνυμι), herausbrechen, nur in tmesi, ἐξ αὐχέν' ἔαξε Il. 5.161, 17.63 ; ἐξεαγεῖσα Ap.Rh. 4.1686.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)