ἐν·ιδρύω, asseoir ou placer dans, avec ἐν et le dat. PLUT. M. 745 c ; au pass. être établi dans, dat. THCR. Idyl. 17, 102 ; Epigr. 17, 5, avec ἐν et le dat. HDT. 4, 5, 3 ;

Moy. :
      1 établir, construire, élever pour soi (une ville, un autel, etc.) HDT. 1, 94, etc. ;
      2 se fixer parmi, fréquenter, dat. ALCIPHR. 1, 33.

➳ Avec l’aspiration intérieure dans une inscript. de vieil att. ἐνἱδρύεσθαι, CIA. 4, b, 27, b, 55 (439 av. J.C.) ; v. Meisterh. p. 67, 5.

set in a place, Plu. 2.745c; establish in, ἕνωσις τὸ πᾶν κῦρος ἐνιδρύουσα τοῖς θεοῖς Iamb. Myst. 5.26; — Med., found, establish, ἐνιδρύσασθαι πόλιας, βωμοὺς καὶ τεμένεα, Hdt. 1.94, 2.178; — Pass., to be established in, ἐν… Id. 4.53; c. dat. loci, Συρακούσσαις Theoc. Ep. 18.5, cf. 17.102, AP 10.9; κόρσῃ (v.l. κόρσην)… ἐνιδρυθεῖσα ἀλώπηξ Call. Dian. 79; ταῖς ψυχαῖς, τοῖς θεοῖς, Iamb. Myst. 1.5, 15; frequent, ταῖς ὁμιλίαις αὐτῆς Σειρῆνες ἐνίδρυντο Alciphr. 1.38; abs., prob. cj. in E. Hipp. 33. Act. intr., settle in, Plot. 1.3.4; ταῖς μακάρων ἐνιδρῦσαι νήσοις Hierocl. in CA 27 p. 483M.

(ἱδρύω, ἐνιδρυνθείς, Ep.adesp. X.9), hineinstellen, -setzen ; Plut. ἥλιον ἐν οὐρανῷ ἐνίδρυσεν ὁ θεός, übertr. τῇ κεφαλῇ τὸν λογισμόν, qu.Plat. 9.1 ; – Med., ἔδωκε χώρους ἐνιδρύσασθαι βωμοὺς καὶ τεμένεα θεῶν, um darin zu errichten, Her. 2.178 ; ἐνιδρύσαντο τείχεα θαλάσσῃ Antiphil. 16 (VII.379); sich niederlassen, ἀνὴρ ἐνίδρυται πεδίοισιν Theocr. 17.102 ; a.Sp.