Bailly
ἐν·εσθίω (seul. ao.2 ἐνέφαγον, inf. ἐμφαγεῖν [ᾰ]) :
1 manger vivement : τι, XÉN. An. 4, 2, 1, qqe ch. ; d’où manger en gén. : τι, HPC. 561, 1 ; XÉN. An. 4, 5, 8, etc. ; PLUT. M. 656 a ; τινός, ARÉT. Caus. m. diut. 2, 13 ; DC. 58, 17, qqe ch. ;
2 manger sur ou dans, LUC. Nav. 20.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
Pape
(ἐσθίω),
1) hineinessen ; dazu gehört der aor. ἐμφαγεῖν, bes. schnell hinunteressen, Xen. An. 4.2.1, 5.8, Hell. 4.5.8 u. sonst ; von gefräßigen Menschen, Ath. XII.415f ; τῶν σαρκῶν Dion.Hal. 58.17.
2) darauf essen, auf goldnen Geschirren, Luc. Navig. 20.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)