GRC
Bailly
ἐν·δαίω, allumer dans, dat. fig. PD. P. 4, 328 ;
Moy. (impf. 3 sg. ἐνεδαίετο) s’allumer ou brûler dans, A.RH. 3, 286.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
distribute, in Pass., ἐνδεδασμέναι ἡλικίαι Pyth. ap. Iamb. VP 31.201; cf. ἔνδασαι· μέρισον, Hsch.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
LSJ
light or kindle in; metaph, ἐ. πόθον τινί Pi. P. 4.184; — Med., burn or glow in, ἐν δέ οἱ ὄσσε δαίεται Od. 6.131; βέλος δ’ ἐνεδαίετο κούρῃ A.R. 3.286.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(δαίω), darin entzünden ; übertr., πόθον τινί, in Einem Sehnsucht entzünden, Pind. P. 4.183. – Pass., bei Hom. in tmesi, ἐν δέ οἱ ὄσσε δαίεται Od. 6.132 ; Ap.Rh. 3.286 βέλος δ' ἐνεδαίετο κούρῃ νέρθεν ὑπὸ κραδίῃ φλογὶ εἴκελον, brannte sich ein. – S. ἐνδατέομαι.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)