GRC
ἐναποθνῄσκω
JSON
Bailly
ἐν·αποθνῄσκω :
1 mourir dans : ἐν τῇ νήσῳ, THC. 3, 104, dans l’île ; abs. HDT. 9, 65 ; avec le dat. seul : ταῖς βασάνοις, ATH. 596 f, dans les tourments ;
2 mourir pendant, TH. H.P. 4, 4, 12.
1 mourir dans : ἐν τῇ νήσῳ, THC. 3, 104, dans l’île ; abs. HDT. 9, 65 ; avec le dat. seul : ταῖς βασάνοις, ATH. 596 f, dans les tourments ;
2 mourir pendant, TH. H.P. 4, 4, 12.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
die in a place, ἐν τῇ νήσῳ Th. 3.104, cf. 2.52, Hdt. 9.65; ἐν [λάροις] among the gulls, Phryn.Com. 69; abs., Schwyzer 182.20 (Gortyn); die in or during, ἐναποθανεῖν ἐν τοῖς καλλίστοις ἔργοις Plb. 18.41.9; ταῖς ὑπεροχαῖς Id. 15.35.5; τοῦτο εἴ τις φάγοι, ἐ. if he were to eat, he dies of it, Thphr. HP 4.44.12; ἐ. βασάνοις die under torture, Ath. 13.596f; ἀτυχίαις Ph. 2.192; ἱμάτιον ἐ. ἐπιτήδειον D.L. 2.35.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(θνῄσκω), sterben in ; ἐν τῇ νήσῳ Thuc. 3.104 ; αὐτοῦ 2.52 ; Folgde, wie Pol. 18.24.9 ; ταῖς βασάνοις, auf der Folter, Ath. XIII.596f ; so ἀγῶνι, πληγαῖς.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
to die in a place, (Herdotus Historicus) (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
