GRC
Bailly
ἐν·αιωρέομαι-οῦμαι (seul. prés.) être ballotté (litt. suspendu) dans ou sur, dat. EUR. Cycl. 700 ; ἐναιωρεόμενοι ὀφθαλμοί, HPC. Progn. 37, yeux sans cesse en mouvement.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
float or drift about in, θαλάσσῃ E. Cyc. 700; abs., to be always in motion, ὀφθαλμοὶ ἐναιωρεύμενοι Hp. Prog. 2. οὖρα ἐνῃωρημένα containing suspended matter, Id. Prorrh. 1.4. ἐναιωρούμεναι συστάσεις movable concretions, Sor. 1.88.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
darauf schweben ; θαλάττῃ, auf dem Meere herumschweifen, Eur. Cycl. 604 ; ὀφθαλμοὶ ἐναιωρεόμενοι, aufwärts gezogene Augäpfel, Hippocr.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)