ἐλάχεια, ἐλαχύ [ᾰ] petit, court, HH. Ap. 197 ; NIC. Th. 324 ; OPP. C. 3, 480 ; NONN. D. 37, 314.

• Cp. ἐλάσσων, sup. ἐλάχιστος, v. ces mots.

➳ Fém. ἐλάχεια (non ἐλαχεῖα) ARC. p. 95, 23 ; THÉOGN. Can. p. 99, 14.

Étym. indo-europ. *h₁lng^wh-u-, léger, rapide ; cf. lat. lĕvis, sscr. laghú, raghú ; apparenté à ἐλαφρός.

ἐλάχεια (not -εῖα, Hdn. Gr. 1.249), ἐλαχύ, small, short, mean, little; old Ep. Positive, whence ἐλάσσων, ἐλάχιστος are formed; in early Ep. only fem., h.Ap. 197, v.l. in Od. 9.116, 10.509 (v. λάχεια); in later Ep., Archyt. Amphiss. 2, Euph. 11, Nic. Th. 324, Opp. C. 3.480, Nonn. D. 37.314; neut. ἐλαχὺ σκάφος AP 7.498 (Antip.). (leg^uh- or leng^uh-, cf. Lat. leuis, Lith. leñgvas ΄light΄.)

ἐλάχεια, ἐλαχύ, klein, kurz, gering. Das femin. ist nach der ausdrücklichen Ueberlieferung des Altertums Proparoxytonon, s. Lehrs Quaest. Ep. p. 166. – Ueber das mascul. s. die Stellen alter Grammatiker bei Lehrs p. 169 sq. – Das neutr. erscheint bei Antip.Sid. 106 (Anth. VII.498), ἐλαχὺ σκάφος. – Hom. hat das Wort an zwei Stellen, Od. 9.116 νῆσος ἔπειτ' ἐλάχεια, var. lect. νῆσος ἔπειτα λάχεια, Od. 10.509 ἔνθ' ἀκτή τ' ἐλάχεια, var. lect. ἔνθ' ἀκτή τε λάχεια. Das λάχεια wird doch aber wohl nur Nebenform von ἐλάχεια sein, dgl. Curtius Grundz. d. Griech. Etymol. 2. Aufl. S. 175. Nach Scholl. Od. 9.116 ist dort ἐλάχεια mit dem ε Zenodots Schreibung, vgl. Duentzer Zenodot. p. 55, Carnuth Aristonic. Od. 9.116, 10.509. – Das femin. ἐλάχεια Hom. hymn. Apoll. 197, Nic. Th. 324, Oppian. Cyn. 3.480, Nonn. 37.314 u. öfter ; dativ. ἐλαχείῃ Euphor. oder Archyt. bei Athen. III.82a (Meineke Anal. Alex. p. 44). – Den Komparat. ἐλάσσων, entstanden aus ἐλαχίων, und den superlat. ἐλάχιστος s. besonders.