GRC
ἐκπορνεύω
JSON
Bailly
ἐκ·πορνεύω :
I intr. se prostituer, SPT. Ex. 34, 16 ; Lev. 17, 7 ; Sir. 46, 11, etc. ; fig. devenir vicieux, CLÉM. 1, 380 a Migne ;
II tr.
1 prostituer, acc. SPT. Lev. 19, 29 ; Deut. 22, 21, etc. ;
2 faire se prostituer, SPT. 2Par. 21, 13.
I intr. se prostituer, SPT. Ex. 34, 16 ; Lev. 17, 7 ; Sir. 46, 11, etc. ; fig. devenir vicieux, CLÉM. 1, 380 a Migne ;
II tr.
1 prostituer, acc. SPT. Lev. 19, 29 ; Deut. 22, 21, etc. ;
2 faire se prostituer, SPT. 2Par. 21, 13.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
commit fornication, LXX Ge. 38.24, Ep. Jud. 7 ; — Pass., in same sense, Poll. 6.126. metaph, of idolatry, LXX Ex. 34.15. c. acc., prostitute, τὴν θυγατέρα ib. Le. 19.29 ; cause to commit fornication, ib. 2 Ch. 21.11.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
verstärktes πορνεύω, LXX.NT.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
ἐκ-πορνεύω
[in LXX chiefly for זָנָה, freq. of spiritual unfaithfulness ;]
strengthened form of πoρνεύω, implying excessive indulgence; mid, to give oneself up to fornication: Ju 7.†
(AS)
[in LXX chiefly for זָנָה, freq. of spiritual unfaithfulness ;]
strengthened form of πoρνεύω, implying excessive indulgence; mid, to give oneself up to fornication: Ju 7.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
