GRC
ἐκκωφόω
JSON
Bailly
ἐκ·κωφόω-ῶ (seul. pf. act. et pass.) assourdir, PLAT. Lys. 204 c (pf. ἐκκεκώφωκε) ; d’où au pass. τὰ ὦτα ἐκκεκώφωσαι, LUC. Tim. 2, tu as les oreilles assourdies, tu es sourd ; fig. être hébété, frappé de stupeur : εἴς τι, EL. N.A. 1, 38 ; πρός τι, ATH. 188 c, à la vue de qqe ch. ; en parl. d’épées, être émoussé, EUR. Or. 1279.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
make quite deaf, τὰ ὦτα Pl. Ly. 204c; — Pass., become so, Luc. Nav. 10, etc. ; πρὸς τὸ κάλλος Ath. 5.188c; ἐς κάλλος (v. ἐκκωφέω) Ael. NA 1.38, v.l. in E. Or. 1288.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
taub machen, betäuben ; ἡμῶν γοῦν ἐκκεκώφωκε τὰ ὦτα Plat. Lys. 204c ; übertr., ἐς τὸ κάλλος ἐκκεκώφωται ξίφη Eur. Or. 1279 ; πρὸς τὸ περιβόητον ἐκκεκωφωμένοι κάλλος Ath. V.188e, ganz verdutzt über ; vgl. Ael. H.A. 1.38.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
