GRC
ἐκκωφάω
JSON
Bailly
*ἐκ·κωφάω-ῶ ou ἐκ·κωφέω-ῶ :
1 tr. assourdir, AR. Eq. 312 (pf. act. 2 sg. ἐκκεκώφηκας ; -ώφωκας Pors.) ; fig. au pass. être hébété, frappé de stupeur, ANACR. 81 (pf. 3 pl. ion. ἐκκεκωφέαται ;
2 intr. être sourd, SYN. Ep. 4, 1332 a Migne (pl.q.pf. 3 sg. ἐξεκεκώφει).
1 tr. assourdir, AR. Eq. 312 (pf. act. 2 sg. ἐκκεκώφηκας ; -ώφωκας Pors.) ; fig. au pass. être hébété, frappé de stupeur, ANACR. 81 (pf. 3 pl. ion. ἐκκεκωφέαται ;
2 intr. être sourd, SYN. Ep. 4, 1332 a Migne (pl.q.pf. 3 sg. ἐξεκεκώφει).
Étym. cf. ἐκκωφόω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
Pape
taub machen, betäuben, nur perf.; ὅστις ἡμῶν τὰς Ἀθήνας ἐκκεκώφηκας βοῶν Ar. Eq. 312 ; ἐκκεκωφημένος Poll. 1.118 ; αἱ δέ μευ φρένες ἐκκεκωφέαται Anacr. Cram. An. 1 p. 288 ; vgl. Porson Eur. Or. 1279, wo auch ἐκκεκώφηται v.l. für ἐκκεκώφωται.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
