GRC
ἐκκυβιστάω
JSON
Bailly
ἐκκυϐιστάω-ῶ [ῠ]
1 tomber la tête la première : ἐς κρᾶτα πρὸς γῆν, EUR. Suppl. 692, tomber la tête contre terre ; particul. en parl. de danseurs, d’acrobates, faire la culbute, XÉN. An. 6, 1, 9 ; ὑπὲρ ξιφῶν, XÉN. Conv. 2, 11, par-dessus des épées ;
2 sauter la tête la première hors de, PLUT. M. 919 a.
1 tomber la tête la première : ἐς κρᾶτα πρὸς γῆν, EUR. Suppl. 692, tomber la tête contre terre ; particul. en parl. de danseurs, d’acrobates, faire la culbute, XÉN. An. 6, 1, 9 ; ὑπὲρ ξιφῶν, XÉN. Conv. 2, 11, par-dessus des épées ;
2 sauter la tête la première hors de, PLUT. M. 919 a.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
tumble headlong out of, δίφρων ἐς κρᾶτα πρὸς γῆν ἐκκυβιστώντων βίᾳ E. Supp. 692 ; ἐ. ὑπέρ τινος to throw a somersault over a thing, of dancers, X. Smp. 2.11, cf. An. 6.1.9.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
sich Kopf über hinausstürzen, Plut. qu.nat. 28 ; Kopf über stürzen, εἰς κρᾶτα πρὸς γῆν Eur. Suppl. 714. Von Tänzern, Xen. An. 6.1.9 ; ὑπέρ τινος Conv. 2.11.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
