GRC

ἐκκηρύσσω

download
JSON

Bailly

ἐκ·κηρύσσω, att. ἐκ·κηρύττω :
      1
faire annoncer par la voix du héraut, SOPH. Ant. 27 ; κἀξεκηρύχθην φυγάς, SOPH. O.C. 430, et je fus, par la voix du héraut, proclamé banni ;
      2 faire proclamer par un héraut le bannissement : τινά, HDT. 3, 148 ; POL. 4, 21, 8 ; DS. 14, 97, de qqn ; ἐκ τῆς πόλεως, LYS. 12, 35 Baiter-Sauppe ; τῆς πόλεως, ESCHN. 3, 258 Baiter-Sauppe, hors de la ville.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Att. ἐκκηρύττω, proclaim by voice of herald; — Pass., νέκυν ἀστοῖσί φασιν ἐκκεκηρῦχθαι τὸ μὴ τάφῳ καλύψαι S. Ant. 27, cf. 203.
banish by proclamation, Hdt. 3.148, Plb. 4.21.8, D.S. 14.97 ; τῆς πόλεως, ἐκ τῆς πόλεως, Aeschin. 3.258, Lys. 12.3 ; — Pass., ἐκ τοῦ γένους ἐκκεκηρῦχθχι Pl. Lg. 929b ; ἐξεκηρύχθην φυγάς S. OC 430.
cashier, ΄drum out΄ of the army, prob. in Arist. Ath. 61.2.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

durch den Herold laut ausrufen lassen, einen Befehl ; νέκυν ἀστοῖσί φασιν ἐκκεκηρῦχθαι τὸ μὴ τάφῳ καλύψαι Soph. Ant. 27, vgl. 203 ; bes. so aus der Stadt od. dem Lande verbannen ; κἀξεκηρύχθην φυγάς O.C. 431 ; τινά, Her. 3.148 ; Lys. 3.45 ; ἐκ τῆς πόλεως 12.35 ; πανταχόθεν ib. 97 ; ἐκ τοῦ γένους, ausstoßen, Plat. Legg. XI.929b ; τῆς πόλεως Aesch. 3.258 ; τοῦ Ἑλληνικοῦ Luc. Pseudol. 11.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory