GRC
ἐκδέρω
JSON
Bailly
ἐκ·δέρω (ao. ἐξέδειρα) :
1 enlever la peau, écorcher, EUR. El. 824 ; XÉN. An. 1, 2, 8 ; PLAT. Euthyd. 301 c ;
2 fouetter de manière à écorcher, HYPÉR. (POLL. 3, 79) ; AR. Vesp. 450 ; etc.
1 enlever la peau, écorcher, EUR. El. 824 ; XÉN. An. 1, 2, 8 ; PLAT. Euthyd. 301 c ;
2 fouetter de manière à écorcher, HYPÉR. (POLL. 3, 79) ; AR. Vesp. 450 ; etc.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Ion. ἐκδείρω, fut. -δερῶ, strip off the skin from one, κριὸν Hdt. 2.42, cf. 7.26 (Pass.) ; βῶν Dialex. 2.11 ; also δῶκε δέ μ’ ἐκδείρας ἀσκὸν βοός Od. 10.19 ; βύρσαν ἐ. E. El. 824.
cudgel soundly, ΄hide΄, Ar. V. 450, Pl. R. 616a, Hyp. Fr. 200, PSI 4.403 (ii BC) ; — Pass., Macho ap. Ath. 13.580b (Pass.).
cudgel soundly, ΄hide΄, Ar. V. 450, Pl. R. 616a, Hyp. Fr. 200, PSI 4.403 (ii BC) ; — Pass., Macho ap. Ath. 13.580b (Pass.).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
aushäuten, die Haut abziehen, schinden, βύρσαν, Eur. El. 824 ; Μαρσύαν Xen, An. 1.2.8 ; σφάττειν καὶ ἐκδ. Plat. Euthyd. 301c. – Bei Ar. Vesp. 450 = ausprügeln ; vgl. Macho bei Ath. 580b.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
1. to strip off the skin from a person, with accusative, (Herdotus Historicus): also with accusative rei, to strip off , βύρσαν ἐκδ. (Euripides)
2. to cudgel soundly, to 'hide, ' (Aristophanes Comicus) (ML)
2. to cudgel soundly, to 'hide, ' (Aristophanes Comicus) (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
