GRC
ἐθισμός
JSON
Bailly
'οῦ (ὁ) :
1 action d’accoutumer, ARSTT. Nic. 1, 7, 21 ;
2 usage, coutume, ARSTT. Pol. 7, 13, 12 au plur. ; τὰ κατ' ἐθισμόν τινος, SPT. Gen. 31, 35, ce qui est habituel à qqn, ce qui se produit régulièrement chez qqn.
1 action d’accoutumer, ARSTT. Nic. 1, 7, 21 ;
2 usage, coutume, ARSTT. Pol. 7, 13, 12 au plur. ; τὰ κατ' ἐθισμόν τινος, SPT. Gen. 31, 35, ce qui est habituel à qqn, ce qui se produit régulièrement chez qqn.
Étym. ἐθίζω.
'
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ὁ, accustoming, habituation, Arist. EN 1098b4, al; τὰ κατ’ ἐθισμόν τινος LXX Ge. 31.35; πρός τι Hierocl. in CA 26 p. 479M. ; pl., habits, Arist. Pol. 1331b6; usages, Posidipp. 25, Plb. 1.17.11; οἱ ἐξ ἀρχῆς ἐ. PTeb. 40.20 (ii BC); οἱ νόμοι καὶ οἱ ἐ. Phld. Piet. 102, cf. IG2². 1043.30 (i BC); οἱ πολύτροποι ἐ. τῶν λέξεων customary modes of speech, Epicur. Nat. 28.1, al.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ὁ, die Gewöhnung ; Arist. Eth. 1.7. Nach B.A. p. 93 = ἔθος, Gewohnheit, bei Posidipp.; ἐκ τῶν ἐθισμῶν, nach dem Brauch, Pol. 3.110.4, vgl. 1.17.11.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
a custom (MT)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
