ἐγ·κυρέω-ῶ (ao. ἐνεκύρησα) [ῠ] tomber sur ou dans, rencontrer, dat. ARCHIL. 72 ; δυσχωρίαις ἀνεξόδοις, DH. 3, 59 (cf. POL. 7, 12, 11 ; 8, 1, 5) se trouver engagé dans des difficultés sans issue ; gén. HDT. 7, 208.

Étym. ἐν, κ.

v. ἐγκύρω.

u. ἐγκύρω (vgl. κύρω u. κυρέω), hineingeraten, auf Etwas stoßen, begegnen, ἐντυχεῖν, B.A. 96 ; ἐνέκυρσε φάλαγξι Il. 13.145 ; ἐγκύρσας ἄτῃσιν, ins Unglück geraten, Hes. O. 214 ; τμητοῖς ὁλκοῖς Soph. El. 852 ; ὃς ἂν ἐγκύρσῃ Pind. P. 1.100 ; ἑκατονταετεῖ βιοτᾷ 4.282, der ein hundertjähriges Alter erreicht ; ὁκοῖοι ἔργμασιν ἐγκυρέωσιν Archil. 46 ; ἐνέκυρσαν ἀήταις Theocr. 22.9 ; Prosa, Her. 3.77 u. öfter ; bei Sp., wie Pol. 7.12.11 ; δυσχωρίαις ἀνεξόδοις ἐγκυρήσαντες Dion.Hal. 3.59 ; bei diesem wie bei den anderen Sp. ist ἐγκυρέω mit seinen tempp. häufiger.
Bei Her. ist die Vrbdg mit dem gen., ἀλογίης πολλῆς ἐνεκύρησε 7.208, auffallend, Valcken vermutet ἐκύρησε.