ος, ον [ᾰ] d’Arès (
ou Mars) :
1 consacré à Arès,
ou, chez les Romains, à Mars : Ἄρειον πεδίον, la plaine d’Arès,
en Thrace, POL.
13, 10 ; d’ord. le Champ de Mars,
à Rome, DH.
7, 59, etc. ; PLUT.
Pomp. 53, etc. ; τὸ καλούμενον Ἄρειον τῶν τελῶν, APP.
Civ. 3, 45, la légion dite de Mars,
à Rome ; Ἄρεια ὅπλα, DC.
44, 17, les boucliers de Mars (
lat. ancilia) ;
2 p. suite, martial, belliqueux, IL.
3, 339 ; 11, 800, etc. ; 3 p. ext. qui concerne la guerre, les combats : ἀρήϊα (
ion.) τεύχεα, IL.
6, 340, etc. ; ὅπλον ἀρήϊον, HDT.
4, 23, armure, arme de guerre ; ἀρήϊοι ἀγῶνες, HDT.
9, 33, luttes martiales,
càd. combats véritables,
p. opp. à γυμνικοὶ ἀγῶνες ;
subst. ὁ ἀρήϊος, HDT.
6, 98, un guerrier.
• Cp. -ότερος, THGN. 548 ; COL. 66 ; ANTH. 11, 376.
➳ Fém. Ἀρεία, EUR. H.f. 413. Épq. et ion. Ἀρήϊος, ἀρήϊος, v. ci-dessus.
Étym. Ἄρης ; cf. Ἄρειος πάγος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »