GRC
Ἀχαΐα
JSON
Bailly
ας, contract. de Ἀχαιΐα, ας (ἡ) [ᾰᾱι] l’Achaïe :
1 contrée du Péloponnèse, THC. 1, 115, etc. ; XÉN. Hell. 6, 2, 3, etc. ; d’où le Péloponnèse entier, DH. 1, 25 ;
2 partie de la Thessalie, appelée aussi Phthiotide, HDT. 7, 173 ; DS. DH. STR. ;
3 la province romaine d’Achaïe, càd. la Grèce sans la Macédoine, STR. PLUT. JOS. DC. ;
4 régions ou villes diverses (du Pont, de Syrie, etc.) STR. ARR. APP. etc.
1 contrée du Péloponnèse, THC. 1, 115, etc. ; XÉN. Hell. 6, 2, 3, etc. ; d’où le Péloponnèse entier, DH. 1, 25 ;
2 partie de la Thessalie, appelée aussi Phthiotide, HDT. 7, 173 ; DS. DH. STR. ;
3 la province romaine d’Achaïe, càd. la Grèce sans la Macédoine, STR. PLUT. JOS. DC. ;
4 régions ou villes diverses (du Pont, de Syrie, etc.) STR. ARR. APP. etc.
➳ Ion. Ἀχαΐη, ANACR. 32. Ἀχαιΐα, PAUS. 5, 8, 9 ; E. BYZ. ; CIA. 2, 966, 48, 50, 54 (peu après 191 av. J.C.) ; ion. Ἀχαιΐη, HDT. 8, 36.
Étym. Ἀχαιός.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ἡ, Achaia in Peloponnese, Th., etc. ; under the Romans, the prouince of Greece.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
TBESG
Ἀχαία (T, Ἀχαΐα), -ας, ἡ (Bl., § 46, 11)
Achaia, the Roman province: Act.18:12, 27 19:21 Rom.15:26, 1Co.16:15, 2Co.1:1 9:2 11:10, 1Th.1:7-8.†
(AS)
Achaia, the Roman province: Act.18:12, 27 19:21 Rom.15:26, 1Co.16:15, 2Co.1:1 9:2 11:10, 1Th.1:7-8.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
TT
Place, proper name
- ancient region, people, and federal state, modern Achaia, NW Peloponnese. (TOPOS text)
TOPOS text
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
