ος, ον [ᾰ]
   I adj. qui concerne Achille, d’Achille (lance, armes, chevaux, tombeau, etc.) SOPH. fr. 164 ; Ph. 62, etc. ; EUR. Hec. 126, 221 ; ANTH. 7, 2, etc. ; part. Ἀχ. κριθή ou μάζα, ATH. 114 f, 269 d ou simpl. Ἀχίλλειοι, AR. Eq. 819, orge ou pâte d’Achille, càd. orge de choix, comme celle dont Achille nourrissait ses chevaux, d’où pain de choix ; Ἀχίλλειος δρόμος, HDT. 4, 55, 76 ; STR. la Carrière d’Achille, pointe de terre à l’embouchure du Borysthène, où Achille passait pour avoir établi un emplacement de courses (cf. Ἀχιλλέως δρόμος) ;
   II subst. ἡ Ἀχίλλειος, DIOSC. 4, 36 et 113, autre n. de la plante μυριόφυλλον.

➳ Att. fém. Ἀχιλλεία, CIA. 2, 811, b, 109 (323 av. J.C.), à côté de Ἀχιλλέα, CIA. 809, d, 60 (325 av. J.C.). Ion. Ἀχιλλήϊος, HDT. l. c. Poét. Ἀχίλειος, EUR. Hec. 128 ; ion. Ἀχιλήϊος, Q. SM. 6, 377.

Étym. Ἀχιλλεύς, Ἀχιλεύς.

α, ον, of Achilles, E. Tr. 39, etc. ; poet. Ἀχιλλέϊος Theoc. 29.34; Ion. Ἀχιλλήϊος Hdt. 4.55, 76; used in lyr. by S. Fr. 152; — fem. Ἀχιλληΐς (v. infr.), also Ἀχιλλεῖτις, ιδος, D.L. 1.74. Ἀχίλλειαι κριθαί, a fine kind of barley, Ath. 3.114f; also κριθαὶ Ἀχιλληΐδες Hp. Morb. 3.17; κριθὴ Ἀχιλληΐς Thphr. HP 8.10.2; Ἀ. μᾶζαι cakes of fine barley, Pherecr. 130.4; Ἀχιλλείων ἀπομάττεσθαι (v. sub ἀπομάσσω) Ar. Eq. 819; Ἀχίλλειον, τό, a cake of this sort, Eust. 1414.33. Ἀ. (sc. σπόγγος), ὁ, fine kind of sponge, used as padding for the inside of helmets, greaves, etc., Arist. HA 548b1 and 20. Ἀχίλλειος, ὁ, = μυριόφυλλον, Ps.-Dsc. 4.114.
Achilles woundwort, Crateuas Fr. 3, Dsc. 4.36, Plin. HN 25.42.

Personal name
Confirmed occurences in the Byzantine time:

• Achilleios (Masc, 10. Jh.) | PMBZ22248 - 20095