GRC

ἄχορος

download
JSON

Bailly

ἄ·χορος, ος, ον, non accompagné de danses, PLUT. M. 16 c ; d’où triste, affreux, en parl. d’Arès, ESCHL. Suppl. 635, 681 ; en parl. de la mort, SOPH. O.C. 1223.

Étym. ἀ, χορός.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, without the dance, epith. of Ares, to mark the horrors of war, A. Supp. 681 (lyr.); of death, μοῖρ’… ἄλυρος, ἄ. S. OC 1222 (lyr.); ἄ. στοναχαί v.l. in E. Andr. 1037 (lyr.).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ohne Reigentänze, θυσία Plut. aud. poet. 2 ; traurig, μοῖρα Soph. O.C. 1224 ; στοναχὰς ἐμέλποντο Eur. Andr. 1038 ; – Ἄρης, der sich an Tänzen nicht ergötzt, Aesch. Suppl. 638.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory