GRC
ἄτοκος
JSON
Bailly
ἄ·τοκος, ος, ον :
1 qui n’a pas encore enfanté, HDT. 5, 41 ; EUR. El. 1127 ;
2 qui n’enfante pas, stérile, HPC. 281, 44, etc. ; PLAT. Theæt. 149 c ; en parl. d’animaux (mules, etc.) ARSTT. An. pr. 2, 21, 8 ;
3 qui ne produit pas d’intérêts, PLAT. Leg. 921 c ; DÉM. 1250, 12 ; etc.
1 qui n’a pas encore enfanté, HDT. 5, 41 ; EUR. El. 1127 ;
2 qui n’enfante pas, stérile, HPC. 281, 44, etc. ; PLAT. Theæt. 149 c ; en parl. d’animaux (mules, etc.) ARSTT. An. pr. 2, 21, 8 ;
3 qui ne produit pas d’intérêts, PLAT. Leg. 921 c ; DÉM. 1250, 12 ; etc.
Étym. ἀ, τίκτω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, having never yet brought forth, Hdt. 5.41, E. El. 1127; ἄ. ὑπὸ νούσου barren…, Hp. Aër. 3; δι’ ἡλικίαν Pl. Tht. 149c; of mules, Arist. APr. 67a35.
not bearing interest, χρήματα Pl. Lg. 921c, cf. D. 53.12, SIG 330.7 (Ilium), etc. ; neut. pl. as Adv., PAmh. 2.50.10 (ii BC), al.
not paying interest, Arist. Oec. 1350a11.
not bearing interest, χρήματα Pl. Lg. 921c, cf. D. 53.12, SIG 330.7 (Ilium), etc. ; neut. pl. as Adv., PAmh. 2.50.10 (ii BC), al.
not paying interest, Arist. Oec. 1350a11.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
1) unfruchtbar, Eur. El. 1127 ; δι' ἡλικίαν Plat. Theaet. 149c ; noch nicht geboren habend, Ath. IX.375b ; Her. 5.41.
2) ohne Zinsen, χρήματα Plat. Legg. XI.991c u. Folgde.
2) ohne Zinsen, χρήματα Plat. Legg. XI.991c u. Folgde.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
