GRC
ἄστικτος
JSON
Bailly
ἄ·στικτος, ος, ον :
1 non piqué, non tatoué, HDT. 5, 6 ;
2 non grevé d’hypothèques, litt. non pointé de bornes qui signalaient les biens grevés, LYS. (HARP.) ; MÉN. (SCH.-LUC. J. tr. 48).
1 non piqué, non tatoué, HDT. 5, 6 ;
2 non grevé d’hypothèques, litt. non pointé de bornes qui signalaient les biens grevés, LYS. (HARP.) ; MÉN. (SCH.-LUC. J. tr. 48).
Étym. ἀ, στίζω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, not marked with στίγματα, not tattooed, τὸ ἄστικτον Hdt. 5.6. χωρίον ἄ. an estate not pledged or mortgaged (those that were so being marked by στῆλαι or ὅροι), Lys. Fr. 3S., Men. 1D., Poll. 3.85.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
nicht durch Punkte bezeichnet,
a) nicht tättowiert, Her. 5.6.
b) nach Harp., womit Men. bei Schol. Luc. Iov.Trag. 48 zu vgl., ein nicht verpfändetes Landgut, da ein solches durch Säulen mit Inschriften bezeichnet wurde (ἀνεπιδάνειστος). S. Poll. 3.85.
a) nicht tättowiert, Her. 5.6.
b) nach Harp., womit Men. bei Schol. Luc. Iov.Trag. 48 zu vgl., ein nicht verpfändetes Landgut, da ein solches durch Säulen mit Inschriften bezeichnet wurde (ἀνεπιδάνειστος). S. Poll. 3.85.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
